SGC le mag'

SGC le mag’ n°17 automne 2025

Vie municipale (p.2)
Edito du maire (p.3)
Décisions du Conseil Municipal (p.4)
Passation de commandement à la caserne des pompiers (p.5)
Rentrée réussie au groupe scolaire « Les Volcans » (p.6 – 7)
Séjour des ados en juillet (p.7)
L’accueil de loisirs sans hébergement (ALSH) pendant les vacances scolaires (p.8)
Le service périscolaire (p.9)
Départs au service périscolaire (p.10)
Rénovation de l’église du bourg (p.11)
Rénovation du four de Chatrat (p.11)
La maison des sports et des loisirs prend forme (p.12)
inspire : P39 (p.13)
Inauguration du city-stade et des agrès (p.13)
Dans le rétro : le Tour de France (p.14)
Réduire et trier nos déchets, un enjeu important de la transition écologique (p.15)
Les jardins partagés (p.16)
Echanges autour des pratiques de la restauration collective (p.17)
Le 13 septembre, abeilles, pollinisateurs et prédateurs vous attendaient (p.18)
La nocturne de juillet : une soirée magique sous le soleil et les étoiles ! (p.19)
Les journées du patrimoine 2025 (p.20)
Espoir & Solidarité (p.21)
4ème ronde des gaulois Festival : 703 passionnés de vélo au rendez-vous ! (p.22)
Utopia avec Campanelle (p.23)
Beaune-le-Chaud a fêté la Saint-Jean et la musique (p.23)
Utile (p.24)

SGC le mag’ n°16 été 2025

Vie municipale (p.2)
Edito du maire (p.3)
Décisions du Conseil Municipal (p.4)
Solidarité : une mobilisation collective pour répondre aux besoins sociaux du territoire (p.5)
Bilan comptable 2024 – Bilan primitif 2025 (p.6 – 7)
Quatre ans pour notre plan d’action alimentaire local et durable (p.8 – 9 – 10)
T2C – Acheter un titre de transport (p.11)
Commémoration du 8 mai 1945 (p.12 – 13)
Manson, la requalification du centre-bourg (p.14)
Evolution du complexe sportif (p. 15)
Campagne d’entretien des chemins – Remise en état du chemin de randonnée de Nadaillat (p.16)
Economie d’énergie : un effort continu (p.17 – 18 – 19)
Les actus du Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne (p.20)
40 ans d’amitié célébrés par le jumelage franco-allemand (p.21)
Frelon asiatique : un cadre renforcé pour une lutte efficace (p.22)
« graines de genêts » 20 ans ça se fête ! (p.23)
Les évènements de la crêche et des écoles (p.24 – 25 – 26)
“sans déchets, je préfère mon quartier” avec le conseil municipal des enfants (p.27)
Court métrage : une journée cinématographique inoubliable (p.28)
Les biz’arbres par Catherine Lenne (p.29)
Judo à l’amicale champanelloise (p.31)
Handball féminin, le haut niveau à Saint-Genès-Champanelle (p.32)
Fin de saison victorieuse pour le badminton ! (p.32)
RCSGC, un parcours exceptionnel ! (p.33)
Basket à l’amicale champanelloise (p.34)
Chasse aux œufs et feu des brandons à Berzet (p.35)
Utile (p.36)